Home > Afrique, Français, Société & Culture > Ma lettre spéciale à Nelson Rolihlahla Mandela

Ma lettre spéciale à Nelson Rolihlahla Mandela

Letter in English

Cher Madiba,

Je prie que cette missive vous trouve en excellente forme.
Aujourd’hui, le 11 février 2010 marque le 20ème anniversaire de liberté.
Liberté pour vous après 27 ans en prison,
Liberté pour les millions de vos frères et sœurs,
Les millions de vos fils et filles,
Les millions de vos petits-fils et petites-filles,
Les millions de vos arrière-petits-fils et arrière-petites-filles,
Qui ont été asservis dans la pauvreté pour l’unique raison de leur mélanine sanguine.

Baba, comment vous portez-vous ? Où êtes-vous de nos jours ? Que faites-vous ?
Contempler l’évolution lente de votre pays ?
Le monde contemporain dans lequel nous vivons ?
L’apartheid fait-il partie du passé ?
Est-ce ce que vous envisagé pour l’Afrique du Sud moderne ?
20 ans après, votre pays est régi par les élites noires,
L’intelligentsia que vous avez tellement soigneusement formée,
Ils font de leur mieux pour guérir une nation handicapée,
Combattant des maux sociaux partout où ils peuvent.

Madiba, est-ce ce que vous aviez prévu ?
Le pays est déchiré et a besoin de soins.
De grands pans du peuple souffrent toujours.
Un bandit appelé SIDA continue de tuer
Des fils et filles sont oubliés,
Pendant que certains de vos héritiers politiques gaspillent un temps énorme
La violence règne toujours et elle assassine le noyau même de nos sociétés.

Madiba, est-ce ce que votre aviez imaginé ?
L’Afrique du Sud se développe lentement, solidement et sûrement.
Mais l’économie est toujours aux mains des uns,
Les mêmes qui l’ont tenue avant que vous ne soyez emprisonné,
Les mêmes qui l’ont tenue avant que vous ne soyez libéré,
Pendant que la masse souffre de l’avarice humaine et d’une lente décimation
Certains sont devenus plus riches que vous ne pouvez l’imaginer
Et constitueront la prochaine élite.

Madiba, votre pays pleure,
Votre continent souffre de maux d’ici et d’ailleurs
Leur donneriez-vous un peu de votre rare sagesse ?
Diriez-vous au monde, si élogieux à votre égard, que le moment est venu pour agir ?
Diriez-vous à vos compères africains de laisser leur massif égo militaire ?
Feriez-vous cela s’il vous plaît ?

Le feriez-vous… ?

  1. titoff
    February 14, 2010 at 6:31 am

    bonne lettre et poem. je ne le connais pas mais pour moi mandela reste avec ghandi l’ un des grands humanistes de ce siècle .pardonner a ses bourreaux comme il l’ a fait peu sont sont capables de le faire

  2. erigla
    February 14, 2010 at 6:33 am

    Bonne lettre, Nelson Mandela prisonnier politique (1962-1990) est le meilleur.
    Il fut emprisonné en 1962 puis en 1963, et condamné à la détention à perpétuité en 1965 en raison de ses activités politiques clandestines. Le plus célèbre et l’un des plus anciens prisonniers politiques, il fut finalement libéré le 11 février 1990 par Frederick de Klerk. Les deux hommes ont travaillé ensemble pour instaurer la fin de l’apartheid et un régime de transition. Il est fait Prix Nobel de la Paix en 1993 avec Frederick de Klerk.

  3. vero56dupre
    February 14, 2010 at 9:11 am

    trea bon poem. j’en pleure meme, vraiment bonne inspiration. mandela est mon papa, mon grand-papa pour toujours. merci et bonne st valentin si vous fetez.

  4. rastazion
    February 14, 2010 at 9:12 am

    africa toujours au top!!!!!!!!!!!

  5. cergypont
    February 14, 2010 at 9:14 am

    bon article mais les noirs sont plus unis de nos jours. vraiment c trop chi..***, ca serait bien pr nous de ns rassembler pr sortir de la pauvrete. mandela est le meilleur, respect et honneur.

  6. belgebrussels
    February 14, 2010 at 9:21 am

    excellent poem. trop top

  7. for4023
    February 14, 2010 at 3:09 pm

    How could Mandela have forgiven all those years of discrimination and oppression?
    How did he do it when I myself can’t even forgive a simple mistake? And how does one forgive when something hurts so bad, you can’t even talk about it? Me and my wife have been struggling with this issue for over 3 years and can’t seem to forgive a certain family member. What do we need to do to be like Mandela?

    • gardua_xhoze
      February 14, 2010 at 3:10 pm

      What makes Mandela so special is hat he’s a real human being…And the fact that he is so flesh-and -blood real makes his greatness and his sacrifice and wisdom and his courage in the face of all that has happened to him even more remarkable”

  8. corp_greed
    February 15, 2010 at 9:23 pm

    mandela is one of those human beings u get once every millenium. he’s the genuine human. i luv’ the poem.

  9. liberty3-2
    February 15, 2010 at 9:28 pm

    liberez le peuple africain. mandela ns manque deja.

  10. rsa4ever
    February 16, 2010 at 5:52 pm

    merci papa mandela pr tout.

  11. prr_dupuis
    February 17, 2010 at 11:04 am

    debout l’afrique.

  12. gprle
    February 17, 2010 at 11:12 am

    le leader sud-africain actuel passe beaucoup plus de temps a agrandir sa famille et ses concubines qu’a s’occuper des affaires de son pays. jsp’re qu’il se reveillera bientot.

  13. klode
    February 17, 2010 at 3:37 pm

    madiba pr tjrs. bon poeme.

  14. Marie
    February 18, 2010 at 7:35 pm

    Trop mimi ton poeme

  15. Bongoman
    February 18, 2010 at 7:44 pm

    J’adore Mandela.

  16. Ranran
    February 18, 2010 at 7:47 pm

    Mandela jtm

  17. Ahmed49
    February 18, 2010 at 7:54 pm

    Très bon poème, j’adore.

  18. Srako
    February 18, 2010 at 7:58 pm

    Ou est mon pere Mandela. Ton enfant t’appelle.

  19. Foudupuy
    February 18, 2010 at 8:06 pm

    Mandela était l’un des grands presidents du monde, apres 27 ans de bagne

  20. CergyP
    February 18, 2010 at 8:09 pm

    J’adore le poème

  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: